En 1234, Thibaut IV, comte de Champagne, était couronné roi de Navarre à Pampelune, scellant l’union de deux territoires éloignés et contrastés. Malgré près de 800 kilomètres de distance, des différences de langues, de coutumes et de gouvernance, Champagne et Navarre unirent leurs destinées sous un gouvernement commun pendant près d’un siècle. Cet assemblage d’apparence anecdotique dans l’histoire de l’Occident médiéval se révéla le socle de l’union définitive d’un royaume pyrénéen au royaume de France lorsque Henri IV fut couronné en 1590 roi de France et de Navarre. Comment cette union a-t-elle pu se faire ? Comment a-t-elle pu perdurer et qu’elles en ont été les multiples conséquences ? Cet essai se propose de donner une réponse à ces questions.