» Il y avait, car il y a longtemps de cela, à  Beul-alt-Seannaigh, un pêcheur qui avait douze fils  » Georges Dottin a, au dEbut du xxe siècle, recueilli des dizaines de contes irlandais, traduits du gaElique. Dans cet ouvrage, il en propose trente-huit.